EZCNN 易英网

当前位置:Home CNN每日新闻 CNN 10 March, 2021 CNN 10 - March 4, 2021

CNN 10 - March 4, 2021

Explanation Of The Controversy Surrounding Russian Activist Alexey Navalny; New Type Of Dinosaur; New Photographic Technology


CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Thank you for taking 10 for this Thursday edition of CNN 10. My name is Carl Azuz. It`s always good to see you. Our first

story this March 4th concerns the United States, the European Union and the nation of Russia. The U.S. and the E.U. have announced sanctions,

penalties, on people in groups in Russia.

Sanctions are used to pressure or punish other countries for controversial actions and Russia`s alleged actions concern a political activist named Alexey Navalny.
 

alleged [əˋlɛdʒd] adj. 声称的; 被控的


He opposes Russia`s current leadership under President Vladimir Putin. Navalny was poisoned last summer with a chemical weapon and

American intelligence officials believe a security agency of the Russian government was behind it.

By imposing sanctions on Russia, the Biden Administration says the international community is standing up to show that chemical weapons

shouldn`t ever be used by anyone at any time. But the spokesman for the Russian government called the accusation outrageous, saying the sanctions
 

outrageous [aʊtˋredʒəs] adj. 极不道德的;无耻的; 粗暴的


were nothing more than interference in Russia`s internal affairs and suggesting they`d only worsen international relations with Russia.

The U.S. government says it plans to take more actions against Russia in the days ahead. American officials say hackers from the Asian country were

involved in a cyber attack carried out last year that spied on U.S. government agencies and private companies.

U.S. officials have also accused Russia of interfering in American elections. Russia`s government has publicly denied being involved in any of

this. The nation is holding Alexey Navalny in a detention center though according to Navalny`s lawyer and Russia is apparently planning to transfer

him to a penal colony, a remote settlement for prisoners.
 

penal colony 流放地

penal [ˋpin!] adj. 刑法上的;受刑罚的;当受刑罚的


(BEGIN VIDEO CLIP)

UNIDENTIFIED MALE: He`s the most prominent face of opposition in Vladimir Putin`s Russia.
 

prominent [ˋprɑmənənt] adj. 突出的;显著的;显眼的


UNIDENTIFIED MALE: (UNTRANSLATED)

UNIDENTIFIED MALE: Lawyer, politician and anti-corruption activist, Alexey Navalny led street protests against the Kremlin for years but never managed

to challenge Putin in the ballot box. Famously branded Putin’s United Russia Party as the party of crooks and thieves.
 

crook [krʊk] n.【口】骗子;偷儿;坏蛋


UNIDENTIFIED MALE: (UNTRANSLATED)

UNIDENTIFIED MALE: Navalny rose to prominence in 2008 but he began blogging about the alleged corruption within Russian state-run companies. In 2011,

he emerged as one of the leaders of the massive protests that broke out after allegations of massive fraud in parliamentary elections.
 

break out 爆发;突然发生


Navalny was arrested numerous times and was convicted on embezzlement charges. His first embezzlement conviction came in 2013, as the anti-
 

embezzlement [ɪmˋbɛz!mənt] n. 侵吞;盗用公款; 贪污罪


corruption activist was preparing to run for mayor of Moscow. Navalny was found guilty of misappropriating about half a million dollars` worth of lumber from
 

misappropriate [ˋmɪsəˋproprɪ͵et] v. 侵占;盗用

lumber [ˋlʌmbɚ] n.【美】木材,木料


a state-owned company.

The activist denied the accusations saying that the charges were politically motivated. The day after the conviction however, the state

prosecutor stunned observers by requesting that Navalny be freed on bail so he could continue campaigning for mayor of Moscow.

But Navalny lost to former presidential aid and interim Moscow mayor Sergey Sobyanin. In 2017 during the retrial of the same case, Navalny was found
 

aid [ed] n. 助手

interim [ˋɪntərɪm] adj. 临时的,暂时的

retrial [riˋtraɪəl] n. 复审


guilty and received a five year suspended prison sentence. This time the conviction prevented him from running against Putin in the 2018 presidential elections.
 

suspended sentence 缓刑


UNIDENTIFIED MALE: (UNTRANSLATED)

UNIDENTIFIED MALE: Russian state media has often silenced the anti- corruption activist but that didn`t stop Navalny who took his anti-Putin message to YouTube where he frequently broadcast to hundreds of thousands

of viewers. Navalny said he received regular visits from the authorities and has been harassed and surveilled.
 

surveil [sɚˋvel] v. 监视


In 2017 he was attacked with an antiseptic green dye that damaged vision in one of his eyes. Two years later Navalny suggested he might have been

poisoned while in police custody after being hospitalized with an acute allergic reaction. In August 2020, the Russian opposition politician nearly

died after he was poisoned with the toxic chemical nerve agent Novichok.

Navalny was transported to Germany where he received medical treatments. The Kremlin`s repeatedly denied any involvement in the poisoning but Putin

said in December 2020 that if Russian security services wanted to kill Navalny they would have finished the job.

CNN-Bellingcat's investigation implicated Russia`s federal security service, FSB, and the plot to poison Navalny. In January, police detained Navalny
 

implicate [ˋɪmplɪ͵ket] v. 暗指

Federal Security Service 联邦安全局


moments after he arrived back in Moscow. Russia`s Federal Penitentiary Service, the FSIN, accused the opposition leader of violating the terms of his probation in a 2014 fraud case.
 

Federal Penitentiary Service 联邦监狱服务处

penitentiary [͵pɛnəˋtɛnʃərɪ] adj. 监狱的

probation [proˋbeʃən] n. 缓刑(期)


After a heated hearing in February, a Moscow court ruled to replace Navalny`s 2014 suspended sentence with a jail sentence sending him to

prison for more than two and a half years. The Kremlin has often condemned Navalny as a dangerous threat to the country`s stability and has rejected

his allegations of widespread, high level corruption. But outside Russia, many see Navalny as an alternative to hard line Putin.

UNIDENTIFIED MALE: (UNTRANSLATED)

(END VIDEO CLIP)

AZUZ: 10 Second Trivia. What region is bordered by the Andes Mountains, the Colorado River and the Atlantic Ocean? Balkan Peninsula, Amazon Basin, Patagonia or Western Plateau.
 

Balkan [ˋbɔlkən] adj. 巴尔干半岛(人)的

Patagonia [͵pætəˋgonɪə] n. 巴塔哥尼亚(南美一地区;位阿根廷及智利之南部)


The only option here that`s surrounded by all these features is Patagonia, a region in Argentina.

If you thought dinosaur names peaked with Titanosaurus. Let`s talk about ninjatitan. It sounds so big and stealthy at the same time. Ninjatitan zapatai
 

peak [pik] v. 使达到高峰

Titanosaurus [͵taɪtənəˋsɔrəs] n.【古生】雷龙

Ninjatitan 忍者巨龙

stealthy [ˋstɛlθɪ] adj. 秘密的;鬼鬼祟祟的


is what researchers are calling some fossils recently found in Argentina. The skeleton is incomplete and there`s a lot that`s still

unknown about this animal.

But paleontologists believe that ninjatitans were sauropods with bodies like brontosaurus. Think long necks, thick legs and the length of about 65
 

paleontologist [͵pelɪɑnˋtɑlədʒɪst] n. 古生物学者

sauropod [ˋsɔrə͵pɑd] n.【古生】蜥脚类动物

brontosaurus [͵brɑntəˋsɔrəs] n. 雷龙


feet. They`re not the biggest titanosaurs. One of them named argentinasaurs is thought to have been as long as 115 feet.
 

argentinasaurs 阿根廷龙属


But scientists say the recently discovered fossils are older than those of other types of titanosaurs and that suggests that ninjatitans might have pre-dated

pre-date [priˋdet] v. 早于; 在日期上早于


other dinosaurs that looked like them. The region of Patagonia in southern Argentina has been an epicenter of dino discoveries.
 

epicenter [ˋɛpɪ͵sɛntɚ] n. 中心;集中点


(BEGIN VIDEO CLIP)

(END VIDEO CLIP)

AZUZ: A lot of folks like me have poured over old family photographs looking at faces that we remember from our childhood. Maybe some who left

this world long ago. A genealogy website is breathing new life into old pictures. It has a program called Deep Nostalgia that uses artificial
 

genealogy [͵dʒinɪˋælədʒɪ] n. 系谱学;系谱(图);家谱(图);宗谱(图)

nostalgia [nɑsˋtældʒɪə] n. 乡愁;怀旧之情


intelligence technology to subtly animate still pictures. It`s not perfect.
 

subtly [ˋsʌt!ɪ] adv. 微妙地

animate [ˋænə͵met] v. 赋予生命,使有生命;使活泼,使有活力,使有生气


The likeness depends on the quality, the angles and the lighting of the photos you have and you can only do this for a limited time before you have

to pay for the service. But the company My Heritage is taking still snapshots from the past, ones that could have been captured before motion

pictures existed and giving them movement and the appearance of life.

You can`t put it "past" people to utilize present tools to bring history back to the future. Doing that fits into our "genealogic". It helps you

picture things as they might have been to "thaw" frozen expressions into "animotion" and to "photograb" hold onto a simpler time. I`m Carl Azuz for

CNN 10. Shout out goes out to our viewers in Naples, Italy, particularly those at Naples Middle High School. We`ll see you Friday.
 

Naples [ˋnep!z] n. 那不勒斯(意大利南部港市)


END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alleged [əˋlɛdʒd] adj. 声称的; 被控的

outrageous [aʊtˋredʒəs] adj. 极不道德的;无耻的; 粗暴的

penal colony 流放地

penal [ˋpin!] adj. 刑法上的;受刑罚的;当受刑罚的

prominent [ˋprɑmənənt] adj. 突出的;显著的;显眼的

crook [krʊk] n.【口】骗子;偷儿;坏蛋

break out 爆发;突然发生

embezzlement [ɪmˋbɛz!mənt] n. 侵吞;盗用公款; 贪污罪

misappropriate [ˋmɪsəˋproprɪ͵et] v. 侵占;盗用

lumber [ˋlʌmbɚ] n.【美】木材,木料

aid [ed] n. 助手

interim [ˋɪntərɪm] adj. 临时的,暂时的

retrial [riˋtraɪəl] n. 复审

suspended sentence 缓刑

surveil [sɚˋvel] v. 监视

implicate [ˋɪmplɪ͵ket] v. 暗指

Federal Security Service 联邦安全局

Federal Penitentiary Service 联邦监狱服务处

penitentiary [͵pɛnəˋtɛnʃərɪ] adj. 监狱的

probation [proˋbeʃən] n. 缓刑(期)

Balkan [ˋbɔlkən] adj. 巴尔干半岛(人)的

Patagonia [͵pætəˋgonɪə] n. 巴塔哥尼亚(南美一地区;位阿根廷及智利之南部)

peak [pik] v. 使达到高峰

Titanosaurus [͵taɪtənəˋsɔrəs] n.【古生】雷龙;  巨龙属; 泰坦巨龙

Ninjatitan 忍者巨龙

stealthy [ˋstɛlθɪ] adj. 秘密的;鬼鬼祟祟的

paleontologist [͵pelɪɑnˋtɑlədʒɪst] n. 古生物学者

sauropod [ˋsɔrə͵pɑd] n.【古生】蜥脚类动物

brontosaurus [͵brɑntəˋsɔrəs] n. 雷龙

argentinasaurs 阿根廷龙属

pre-date [priˋdet] v. 早于; 在日期上早于

epicenter [ˋɛpɪ͵sɛntɚ] n. 中心;集中点

genealogy [͵dʒinɪˋælədʒɪ] n. 系谱学; 系谱(图);家谱(图);宗谱(图)

nostalgia [nɑsˋtældʒɪə] n. 乡愁;怀旧之情

subtly [ˋsʌt!ɪ] adv. 微妙地

animate [ˋænə͵met] v. 赋予生命,使有生命;使活泼,使有活力,使有生气

Naples [ˋnep!z] n. 那不勒斯(意大利南部港市)


 

当前位置:首頁 CNN每日新闻 CNN 10 March, 2021 CNN 10 - March 4, 2021