CNN 10 每日头条新闻 January, 2024

French Farmers Blockade Highways Near Paris; Kim Jong Un Bringing Powerful Women Into His Orbit; Astronomers Make Unprecedented Discovery in Search for Water in Space.    2024/1/31

法国农民阻断通往巴黎的高速公路抗议低工资,低进口农产品价格,过多的环境规范令其无法生存, 比利时的农民亦出现类似法国农民的抗议; 德国柏林及各地出现反极右势力兴起的游行,农民亦走上街头抗议删减燃油补助; 北韩领导金正恩提携更多有权势的女性成员进入其势力范围其最终的目的在于保护其家族财富及政权; 天文学家发现太阳系外行星 GJ 9827d 有水分子存在的证据

 

Cursive Makes Comeback in California Classrooms; Evergrande, Symbol of China`s Property Crisis, Heads to Liquidation; Truffle Hunting in Italy.     2024/1/30

教导草写英文字体重返课堂,美国 California 成为自 2016 后第十个州要求小学学校必须教导学生学习草写英文字体; 中国大陆地产龙头恒大集团总负债额高达333 billion美元,经过数年未能履行债务,香港地方法院判决要求恒大必须清偿债务;  法国罗浮宫《蒙娜莉萨》遭两名不满法国新农业政策的异议人士泼南瓜汤抗议; CNN 特派记者 Richard Quest 在意大利 Puglia 探索及采集松露特别报导

 

Top U.N. Court Orders Israel to Prevent Genocide in Gaza But Stops Short of Ordering Ceasefire; Michigan Native Goes Viral on TikTok Sharing Journey in Antarctica During Research Trip; A Journey to Explore the Ocean`s Twilight Zone.    2024/1/29

联合国所属的国际法庭命令 Israel 不得对 Gaza 地区的巴勒斯坦人进行种族灭绝行动但没有要求双方要立即停火; Michigan 州博士生网红 Austin Carter 分享在南极研究的影片浏览次数达27.5million; 专访法国潜水夫妇 Emmanuelle 及 Ghislain Bardout 关于 Under The Pole 组织及专门探索海洋 Twilight Zone 的目的; 2017年一段因为订错麦克鸡块数量的影片因重新上载而爆红

 

Study Finds Video Gamers At Risk For Hearing Loss; Grounded Boeing 737 Max 9 Planes Can Return To Service After Inspection; NASA Plans To Take Commercial Flights Supersonic.     2024/1/26

新的研究发现电玩游戏玩家可能有严重听力受损的风险; 被禁飞的 Boeing 737 Max 9 飞机在经过美国联邦航空总署检视后,将于不久后准予重新起飞; NASA 计划打造超音速商用客机; 历年美式足球 Super Bowl 标志所使用的颜色是否已暗示谁是胜利队伍?

 

U.S. and U.K. Carry Out Strikes Against Iran-Backed Houthis in Yemen; The Doomsday Clock Reveals How Close We Are to Total Annihilation; See The Colors of the World Through an Animals Eyes.    2024/1/25

英美两国共同执行空中攻击打击在也门由 Iran 支持的 Houthis组织; 末日之钟透露人类离自我毁灭有多近! 科学家们发明了一种特殊的照相系统技术,发现透过动物眼中所看见的世界和人类所看到的世界大不同! New Jersey 州一只公牛Ricardo 意外地从屠宰场逃脱,高中美术老师藉此事件教导学生有关西班牙传统斗牛及牛只逃跑所代表的意义

 

North Carolina Schools Get an AI Guidebook; The World is a Mess and Wall Street Isn`t Paying Attention; Building Homes From Discarded Plastic.    2024/1/24

美国股市道琼斯工业平均指数达 38,000 点创历史新高, 但专家认为全球政治动荡随时可影响股市;美国 Alabama 州一家名为 Sierra Space 的商业太空公司正为 NASA 测试一种可充气式的太空站; North Carolina 成为美国第四个为学校规范AI 使用准则的州政府; Ethiopia 首都 Addis Ababa 企业家 Kidus Asfaw 将泛滥的废弃塑料转变为低成本的建筑材料; Slovenia 摄影师 AndreJa Ravnak 赢得来自世界150 国家,超过 20,000 张作品的比赛成为 2023 年年度最佳旅游摄影师

 

Why This Long-Anticipated Temple Has Divided India; Spike of Chinese Nationals Coming to The U.S.; Canadian Photographer Whose Latest Creative Winter Project Appears Frozen in Time.    2024/1/23

中国人经由美墨边境非法移民美国,去年人平均数约为过去数十年平均数的20倍创历年新高; 印度总理 Modi 主持开幕的Ayodhya 市印度教罗摩神庙因建立在一座古老回教清真寺的遗址上,引起国内回教教徒的批评与不满; 加拿大摄影师 Joe Chowaniec 的创意摄影系列: 瞬间结冻的物品

 

Japan`s Lunar Lander Reaches the Moon But is Rapidly Losing Power; Uncovering Hong Kong`s Creatures at Night; Rat-Shaped Hole in Chicago Sidewalk Turning Into a Tourist Attraction.    2024/1/22

日本无人登月船成功着陆月球表面, 但因太阳能面板故障可能很快失去动力; 香港摄影师 Lawrence Hylton 带领 CNN 记者探索城门郊野公园夜行性野生生物希望藉由拍摄野生动物的方法宣扬保育观念; Chicago 市北部 11th 区人行道上的老鼠印记成为游客的朝圣景点

 

At Least 40 Dead From Barrage Of Winter Storms And Cold -- And There`s More On The Way; Pakistan Carries Out Military Strikes On Separatist Targets In Iran Following Deadly Attack On Its Own Soil By Tehran; Pay With The Palm Of Your Hand.     2024/1/19

冬季风暴来袭美国上周至少造成40死,而另一波风暴预计将接踵而至, Pakistan 在 Iran 发射飞弹入侵本土执行对分离激进份子攻击后对 Iran 执行军事反击; CNN 记者 Paula Hancocks 报导 Iran 在中东地区冲突中所扮演的角色; 中国科技公司腾讯测试掌纹辨识系统结合信用卡,支付及门禁等功能; 美国 Iowa 州艺术家 Carlos Maldonado 利用门前的积雪和家人一起打造一只20英尺长的大白鲨

 

The Rich and Powerful are Meeting in Davos; Failed Lunar Lander Heading Back Towards Earth; Travel Expert Explains Why Airline Passengers are Ditching Economy Seating.     2024/1/18

全世界政治经济商业领袖齐聚瑞士参加 Davos 世界经济论, CNN 记者 Richard Quest 实地报导; 睽违超过50年美国再次发射无人宇宙飞船游隼号试图登上月球表面,但登月计划因宇宙飞船燃料外漏问题以失败告终; 旅游专家 Katy Nastro 预测 2024 年对航空业而言将是疫情后正常化的第一年,游客开始增加同业竞争加剧,票价比2019年疫情前平均低25%. 美国Maine 州 Briana DeSanctis 计划成为首位从 New England 出发徒步完成 6,800 英里 American Discovery Trail 的女性

 

The Latest on the Iowa Caucuses and 2024 Primary Campaign; Icelandic Town Evacuates After Volcanic Eruption; How To Change with Prof. Katy Milkman.     2024/1/17

美国 2024 年总统选举共和党初选在 Iowa 州开跑前总统 Donald Trump 以压倒性的差距领先,同党候选人 Florida 州州長Ron DeSantis 及前任駐聯合國代表, South Carolin 前州長 Nikki Haley 緊追在後; 冰岛南部渔村 Grindavik 因火山喷发熔岩迫近,居民被迫第二次撤离家园, 新年新气象, Katy Milkman 教授提供一些以科学为根据的小技巧来帮助你达成新年新愿望

 

Israel-Hamas War Passes Grim Milestone; Denmark`s King Frederik X Takes the Throne After Abdication of Queen; Large Portion of U.S. Faces Frigid Temperatures This Week.    2024/1/16

Israel-Hamas 战争满百日, Israel 总理宣称战争将持续直到消灭 Hamas 及解救所有人质, 丹麦女王 Margrethe II 退位由其子 Frederik X 继任王位; 本周全美 75% 的人口将垄罩在冰点以下的天气; Ohio 州 Toledo 动物园双胞胎小北极熊 Kallik及 Kallu 学跳水吸引一群小孩起哄欢呼

 

Boeing CEO Acknowledges "Mistake" Related To Terrifying Alaska Airlines Flight; Why Taiwan`s Elections Matter Around The World; 2023 Will Officially Be The Hottest Year On Record, Scientists Report.    2024/1/12

波音公司 CEO 对上周 Alaska 航空 737 Max 9 的恐怖飞安事故承认犯下严重错误; CNN 记者 Will Ripley 分析为何台湾总统选举对全世界如此重要? 科学报告证实 2023 是有史以来最热的一年; France Bordeau 市一位外科医师 Aicha N`doye 以对病人唱歌的方式来缓解病人手术前的紧张情绪

 

The U.S. Economy at The Start of New Year; Meta Adds New Teen Safety Features Following Renewed Criticism; Record Breaking Attendance at China`s Ice and Snow Festival.    2024/1/11

2024 年美国经济前景展望; 由于来自外界不断的批评与压力下 Meta 公司所属的 Facebook 等应用程序新增保护青少年的安全措施; 新年连假期间中国哈尔滨国际冰雪节旅游人数创下日平均三万人次新高,几乎是疫情前的两倍; 在 Arizona 州的野外设置监视器长达五年, 美国摄影师 Jason Miller 终于捕捉到濒临绝种的美洲豹珍贵画面

 

Antony Blinken`s High-Stakes Trip in the Middle East Continues; How to Stay Healthy and Warm During the Wild Winter Weather Sweeping Across the Country; A Day in the Life on Mars.    2024/1/10

自去年十月以巴冲突事件爆发后,美国务卿 Antony Blinken 第五度拜访以色列及中东地区试图缓解中东危机; 美国急诊科医师 Christopher Bazzoli 对如何平安度过近期横扫美国的寒冬提出多项建议; Oxford 大學研究發現海王星並非是科學家以前所認為的藍色星球; 木星衛星 Io 經太空船 Juno 傳回的影像發現其充滿崎岖的火山; 好奇号火星探测器传回火星最新地貌影像; Oklahoma 州一只家猫 Binx 英勇行为拯救了正遭受土狼攻击的六岁小型狗 Oakley

 

Congressional Leaders Announce Spending Deal as Shutdown Threat Looms; These AI Powered Fabrics Could Help Reduce Clothing Waste; Bought For $3.99 From a Virginia Thrift Store, This Vase Just Sold for Over $100,000.    2024/1/09

美国参众院高层协商后宣布敲定 2024 年政府预算案; 消费电子展报导: 香港理工大学利用 AI 开发出一种智能布料能变换服装不同颜色; Virginia 州 Jessica Vincent 以 $3.99 购买的二手店花瓶经网络论坛鉴定后证实为意大利 Murano 玻璃稀有的高端产品, 数月后该玻璃花瓶上网拍卖价格超过$100,000

 

World`s Largest Iceberg Is On The Move.    2024/1/08

恶劣天气本周垄罩全美; 纽约时代广场球: 新年倒数计时的经典画面; 世界最大,面积是纽约市三倍的南极冰山 A23a 已脱离南极半岛再次向北漂流; 美国购物季结束后, 消費者在线购买免费退货的商品到底何去何从可能颠覆你的认知! 美国Oklahoma 州 13 岁男孩 Willis Gibson 玩俄罗斯方块游戏达到最高分数致屏幕出现当机