The World of Warriors 《猫战士》
- 详细资料
- 创建于 2013年6月21日
- 最后更新于 2023年12月19日
- 发布于 2013年6月21日
- 作者：Mike Lee
- 点击数：97
課文朗讀
課文講解
Warriors is a book series about the adventure of wild cats. These cats split into four groups: ThunderClan, WindClan, ShadowClan, and RiverClan. Each clan has its own special skills. Although the stories are for children, they cover deep topics - love, different beliefs, and good versus evil. Warriors came out in 2004, and its popularity has spread like wildfire. Readers can now find the books in several languages like Chinese, French, and Russian. There are also e-book and manga versions, trading cards, and a mobile app! Maybe Warriors will come out with a game or a movie. It's hard to say what will happen next with this great series!
《猫战士》是一套关于野猫历险的系列书籍。这些猫儿分为四个族群：雷族、风族、影族与河族；各个部族都拥有自己的特殊技能。尽管这是属于儿童阅读的故事，但它其实涵盖了深层的主题：爱、相异的信仰、以及善与恶的对抗。《猫战士》于2003年问世，接着就如野火燎原般地广受欢迎。读者现在可寻得数种语言版本，如中文版、法文版与俄文版。另外，它更有电子书和漫画版本、游戏交换卡及手机应用程序！也许将来《猫战士》会推出游戏或者电影呢；真是难以预料这套精彩系列的下一步发展！
－by Melanie Chen
Word Power
clan [klæn] n. 氏族；部落
Many clans in ancient Japan controlled the country.
古代的日本是由许多宗族统治国家。
versus [ˋvɝsəs] prep. 与……相对
Barry had to choose between taking the MRT versus riding the bus.
贝瑞必须在搭乘捷运和乘坐公交车之间做选择。
spread [sprɛd] v. 传开；蔓延
(spread-spread-spread)
News spread in the school when Pat won a big award.
当帕特得奖时，消息便在校内传开。
trading card 收藏卡
trade v. 交換
Young boys often buy trading cards with pictures of basketball players.
年轻男孩常买（印）有着篮球员图像的收藏卡。
More Information
series [ˋsiriz] n. 系列
wildfire [ˋwaɪld͵faɪr] n. 野火
manga ['mæŋɡə] n. 连环漫画
mobile [ˋmobɪl] n. 手机
split into 分裂成, 分成…