Internet Crazes! 网络新鲜事-1
- 详细资料
- 创建于 2013年6月24日
- 最后更新于 2023年12月19日
- 发布于 2013年6月24日
- 作者：Mike Lee
- 点击数：6021
課文朗讀
課文講解
A photo fad is a type of picture that becomes popular quickly. The person in the photo makes a special pose. Then the photo is shared on the Internet. These funny pictures inspire others to copy the style. The most famous pose is the V sign made with two fingers.
照片潮是一种迅速走红的照片类型。这些爆红照里的人通常会摆上特别的姿势，然后照片会被分享到网络上。这些令人发笑的照片会启发更多多人模仿相同的拍照风格。最有名的拍照姿势应该属两只手指组成的V手势了。
These days, there are crazy new poses all the time. "Owling" (猫头鹰蹲) is sitting in a way that makes you look like a bird. "Planking" (仆街) is lying like a wooden board. These pictures are fun to make and funny to look at. With a camera and some creativity, you can start a whole new photo fad yourself.
如今，随时都有层出不穷的新奇拍照姿势：「猫头鹰蹲」是在照片中诠释鸟禽类的坐姿；「仆街」则是将身体如木板般俯躺。这些照片拍起来好玩，看起来也极逗趣。只要一台相机和一些创意，你也能自己创造一股全新的拍照热潮！
Word Power
style [staɪl] n. 风格
Shakespeare's style of writing might be difficult to understand.
莎士比亚的文体风格可能难以理解。
finger [ˋfɪŋgɚ] n. 手指
The cook is careful not to cut his fingers with the knife.
厨师小心翼翼以免刀子切到手指。
board [bord] n. 木板；板
The old house's wooden boards made a sound with each footstep.
这间老旧房屋的木板每踩一步就发出声响。
whole [hol] adv. 完全地
Going to another country is like going to a whole new world.
到另一个国家就像进入一个全新的世界。
More Information
fad [fæd] n. 一时的风尚
pose [poz] n. 姿势
wooden [ˋwʊdn] adj. 木制的；木的
creativity [͵krieˋtɪvətɪ] n. 创意