Intermediate English /Astrology /Virgo Love: How to Woo the Fastidious
09-18
克里斯廷和她弟弟尚恩正在为客人准备晚餐：
克里斯廷：你的新恋情对象今晚会不会来参加我们的聚会？
尚 恩：她会来，克里斯廷，但是我担心我跟她八字都还没一撇呢。我们出去约会过两次，仅仅如此而已【注】。
克里斯廷：嗯，你已经克服最大的难关了。处女座的人是出了名的以貌取人，所以她一定喜欢你的长相。
尚 恩：我知道一般人把处女座和贞操这件事联想在一起是没有什么根据可言，但是我到底要相信什么呢？
克里斯廷：嗯，通常处女座的人只是对恋情缺乏安全感而已。如果你喜欢你的新对象，就应该向她表白。还有，处女座的人通常全心投入工作。她很忙吗？
尚 恩：哦，很忙。她是会计师，所以像现在正当会计年度即将结束之际，她的工作量很重。或许就是她很忙的缘故吧。
克里斯廷：有才华，又努力。我敢说她的身材一定美得像看版女郎，而且打扮得干干净净。
尚 恩：没错。不过妳很快就会知道她到底是不是这样，因为待会儿她会早点来帮忙我们准备东西。
克里斯廷：好极了。处女座的人是杰出的好帮手──才不像你呢，小弟。
尚 恩：嘿，我想如果她能帮我的份也做完，我就能开始喝酒了。
克里斯廷：如果我是你的话，我会少喝点酒，因为处女座的人不喜欢别人酒后失态而被弄得很窘。
【注】nada是西班牙语，意思是「无（nothing）」。
版塊 