EZCNN 易英网

欢迎, 游客
用户名: 密码: 记住我
食物类别中推荐的精彩文章

主题: 火鸡外传

火鸡外传 10 年 1 个月 前 #1267

Intermediate English /Food /Talkin’ Turkey

11-11
1621年的第一次感恩节,最早移居美洲的英国清教徒和美洲的当地土著共同分享一顿野菜、鱼和野味猎物的盛宴。传说那天吃的肉就是火鸡肉。所以从此火鸡就由清教徒的餐桌成为在美国历史上占有一席之地。多年来,火鸡成为感恩节分享与团聚的精神象征。

火鸡──以及和牠一块烹调的东西:填料、南瓜派、和蔓越莓酱──是美国感恩节传统里根深蒂固的一部份。火鸡的用法很广,通常用烤的,但也可以做汤,做成砂锅,或甚至做成肉丸子。火鸡的营养价值也很受推崇,胆固醇低、蛋白质高,所以可以做为替代红肉的健康选择之一。

因为大家都欣赏广受喜爱的火鸡而导致「火鸡」这个词的源起众说纷纭。有人说这词是因为公火鸡「咯,咯」的叫声而得名。另外一派人士认为名字的来源是因为火鸡头与土耳其毡帽很相似。无论名字的源起为何,对美国人而言,火鸡是表达对生活福份感恩的重要象征。

11-12
马莎和葛蓝正在讨论准备感恩节火鸡大餐的细节:

马莎:我非常紧张,我全家人都来吃感恩节大餐!
葛蓝:别担心。我们已经有奶奶的火鸡食谱和各种配料【注】。
马莎:卤汁、填料、面包卷──我们有很多事要做!火鸡要花的时间最长,就从这项开始着手吧。
葛蓝:好。先把内脏取出来。把火鸡内外清洗干净。
马莎:呃!内脏好恶哦。不过可以用来做好吃的卤汁。
葛蓝:下一步,把火鸡抹上油让它在烤箱里的时候比较湿润。
马莎:火鸡要烤多久时间?
葛蓝:每一公斤要35分钟时间。我们的火鸡重9公斤,温度大约摄氏165度5小时应该就够了。
马莎:喔,我忘了告诉你,我表兄弟不来,因为他们都染上了流行性感冒。
葛蓝:意思是我们会有很多剩菜。
马莎:我最喜欢感恩节大餐有剩菜了。感恩节后我们家总是吃好几天的火鸡三明治。
葛蓝:我最喜欢感恩节火鸡的地方是牠的如愿骨(叉骨)部份。等它干了,我们会拉它看看我们之中谁可以许愿。
马莎:我的愿望就是这顿感恩节大餐别出什么纰漏才好!

【注】:fixing、talking这类以ing结尾的字,口语念法常常省略「g」。
本论坛禁止游客发帖。
创建页面时间:0.188秒