Intermediate English-2 /Literature /The Dark World of Kafka
01-27
也许你不曾读过他的书，可是法兰兹．卡夫卡这个名字可能仍然是你耳熟能详的。每当有人遇到十分怪异且令人不安的东西，忍不住宣称「那真是卡夫卡」的时候，便会唤起人们对他的记忆。卡夫卡的作品是最奇特也最独特的文学作品之一。可是这和作者本人的挣扎和混乱不无关连。
卡夫卡于1883年出生在布拉格，他的父亲是一位富裕成功的商人，他将重心放在工作多过放在家庭。因此，卡夫卡由奶妈抚养长大，童年时期（以及成年后多数时间）的他一直觉得和父母很疏远。他对他们注意力的需求转变为怨恨，他和家庭的冲突成为他一生中持续不断的巨大挣扎。
卡夫卡童年和家庭生活的压力让他成为一个焦虑的人。他经常疲累不堪，也不断饱受担心失败的困扰。虽然卡夫卡大学时攻读法律，他转而从写作中求取慰藉。毕业后，卡夫卡找到一份坐办公室的工作安顿下来，这让他有时间从事写作。就在1912年的时候，他写出他最知名的作品《变形记》。
01-28
小说是从某天早晨一个叫葛瑞格．桑撒的人开始的，葛瑞格是一名四处旅行的推销员，他们一家人的生活都靠他微薄的薪水支撑。可是，就在这天早上，葛瑞格醒来发现大事不妙──他不再有人的形体！他变成一只巨大的昆虫。
葛瑞格的父母对儿子变成虫这件事震惊不已。葛瑞格的外表让他们既恐惧又厌恶，这种感觉慢慢地造成伤害。他母亲的健康每况愈下，而他父亲变得更暴力、易怒。
一段时间后，葛瑞格的家人被迫找工作谋生。当经济重担沉重到无法负荷时，甚至他亲爱的妹妹葛瑞塔也开始忽略他。葛瑞格在自己的房里逐渐消瘦，觉得自己既孤单又可怜。
有一天晚上，葛瑞格听到葛瑞塔为家里的一群寄膳者拉小提琴。这音乐感动了他，所以他爬出房间，决心要告诉他妹妹他有多感动。他的出现在寄膳者之间引起很大的骚动，也让他的家人忍无可忍而爆发。他们一致决定这只令人作恶的虫不可能是他们亲爱的葛瑞格，他们必须除掉它。深感痛苦的葛瑞格回到房间，默默死去。
01-29
可预见地，卡夫卡本人并不太看重他的作品，甚至到声称这个结局「不值得一读」的地步。他根本没想到《变形记》一书会让他成为有史以来最伟大的作家之一。
虽然《变形记》会让人想到家庭压力和孤立的主题，可是大体上它却让人无法做简单的诠释。卡夫卡呈现给读者一个完全荒谬的情境，却没有提供清楚的讯息或解决方法，让读者陷于困惑和不满。可是就是这种不安吸引读者一而再、再而三阅读卡夫卡迷人的作品。
这种含糊不清的故事完全不是当时的典型，但卡夫卡不寻常的风格从此开始受到许多电影工作者、音乐家、艺术家、以及其他作家的崇敬和模仿。卡夫卡变成一种荒谬幽默的象征，即使到了今天葛瑞格．桑撒的影子仍然存在于流行文化之中。举例来说，滚石合唱团《变形记》专辑封面的特色，便是以昆虫头来取代该乐团团员熟悉的脸孔。而一些独特的作家──像受到狂热崇拜的村上春树──也表示卡夫卡影响了他们突破性的作品。
卡夫卡在罹患结核病多年后于40岁病故。这位传奇的作家死后留下一堆未完成的作品、他的正字标记大虫、以及提供未来世代思考的素材。
版塊 