Intermediate English /The Workplace /It’s About Time!
12-22
杰瑞和人有约。他正在公司会客区等候的同时，葛瑞丝在他旁边坐了下来。
葛瑞丝：你杂志看完了吗？
杰 瑞：我从头读到尾，还读了两次。
葛瑞丝：《工业润滑剂周刊》──你一定无聊死了。
杰 瑞：我在这儿快待上一个小时了。
葛瑞丝：你提早到吗？
杰 瑞：大概早了十分钟吧。
葛瑞丝：那就是你犯的第一个错误了。你不该比约定时间早五分钟以上出现──除非你想给人你多的是时间可以浪费的那种印象。
杰 瑞：妳是说迟到比较好喔？
葛瑞丝：不是。但别让别人清楚你到达的时间。还有啊，记得带点事来做。想必你有比读《工业润滑剂周刊》更急迫的事情待办。
杰 瑞：等等，我是准时到的人，难道还得受准时到的苦？
葛瑞丝：大可不必。要是有人让你等超过十五分钟，你就可以离开走人了。
杰 瑞：因为他们可能在玩权力游戏？
葛瑞丝：没错。但在闪人之前，要给人家一个出面解释迟到理由的机会。
杰 瑞：不管怎样，我知道我在等的那个家伙不是在玩权力游戏。他只是没责任感又习惯性迟到而已。
葛瑞丝：你怎能如此肯定？
杰 瑞：他是我哥。
12-23
老板比尔已经步入办公室了，珍娜特才起身迎接。
比 尔：妳就坐嘛，珍娜特。妳看起来相当疲惫。
珍娜特：我累死了。来这儿我每天都得提早一个钟头起床。
比 尔：那妳一定有收到我发的有关时间管理的便条啰？
珍娜特：有啊，三次都有。
比 尔：很好。那妳一定有看到关于分派工作的那部份啰？
珍娜特：看到了。会让你的付出徒劳无功的工作，就应该分配给别人做。
比 尔：说得对。理想中，像我这样的管理者，在属下处理所有例行事务时，应该要能善加计划以增进效率。
珍娜特：比尔，或许你不清楚我的工作量，可是……
比 尔：啧啧，珍娜特，妳可能不太了解，我交给妳负责的计划将会提高妳的工作满足感。我是把整件事都托付给妳喔。
珍娜特：你可以把跟我手边工作有关的新计划排优先吗？
比 尔：这样吧，我会再看看，然后我们开会时可以多聊一下。
珍娜特：开会？
比 尔：是啊，我已经说了要在十一点五十三分开会。
珍娜特：十一点五十三分？午餐前七分钟？
比 尔：经证实，在零碎的时间开会能促进守时。我只希望没人浪费我的时间净讲些废话。
珍娜特：相信我，我了解。
版塊 