EZCNN 易英网

Tonight, breaking news, the tense showdown on the streets of LA.

More US troops activated there now than in Iraq and Syria.

 

activate [ˋæktə͵vet] v. 启动; 触发

 

And the new warning tonight from President Trump, if you protest his military parade.

Also tonight, a horrific school shooting, at least 10 dead.

 

And Olympic icon Mary Lou Retton breaking her silence after her arrest.

First tonight, Los Angeles police making a show of force, pushing back against anti-ICE protesters.

 

Nearly 100 people arrested.

Tonight, President Trump defending his decision to send 700 Marines and to activate 4,000 National Guard members.

 

Also tonight, President Trump preparing for his military parade in Washington, DC.

 

Sources telling ABC News the parade will include mounted rocket launchers and a precision guided missile.

 

mounted [ˋmaʊntɪd] adj. 架设好的

 

And tonight, the president's new warning for anyone protesting the parade, what he said will happen.

In New York City tonight, federal authorities say they've uncovered an alleged plot after that firebomb attack in Boulder, Colorado.

 

This plot to target Jews in New York City.

Authorities say with AR-15-style rifles, the FBI claiming the suspect said, we could rack up easily a lot of Jews.

 

rack up 伤害

 

Aaron Katersky and what he's learned tonight.

This evening, the chilling images coming in.

 

The deadly school shooting, 10 dead, at least nine children, and a teacher.

One of the worst school shootings in Europe's history.

 

Back here in the US, HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. igniting an uproar tonight after removing every member of the CDC's Vaccine Advisory Board.

 

uproar [ˋʌp͵ror] n.喧嚣; 嘈杂; 吵闹

 

Tonight, the protesters at the CDC telling our reporter, the brain trust is gone.

 

brain trust 智囊团，顾问团，咨询团

 

The people we trust on vaccines are gone.

The breaking news coming in.

 

Former Olympic icon, Mary Lou Retton, breaking her silence tonight.

What she's now saying about her arrest.

 

In New York City, the fire in a tunnel shutting down parts of Grand Central Station.

Train service canceled and diverted.

 

Tonight, Taylor Swift obtaining a restraining order against the man who police say tried to change his driver's license to her home address.

 

restraining order 禁制令

 

And what else he's accused of doing tonight?

Actor J.B. Fox breaking down on stage what he said about his stroke, his coma, his daughters in tears.

 

The country music star tonight.

And the pedestrian accident, police say a 77-year-old woman was killed.

 

And then at the end here tonight, someone you met right here.

One of the most moving touchdowns ever.

 

And what he's done now, America strong.

From ABC News World Headquarters in New York, this is World News Tonight with David Muir.

 

Good evening.

It's great to have you with us here on a very busy Tuesday night.

 

02:33 Showdown in L.A. over immigration protests as Trump defends sending Marines and troops

 

And we begin tonight with the tense standoff in Los Angeles after those sweeping ICE immigration raids sparked protests.

A massive military response from President Trump.

 

Tonight, more than 4,000 members of the California National Guard activated by the president, not the governor, and now 700 active duty Marines sent in too.

 

Tonight, more U.S. troops are now activated for Los Angeles than in Iraq and Syria, costing American taxpayers 134 million.

This afternoon, protesters gathering near a federal building in downtown Los Angeles.

 

Over the past 24 hours, the LAPD containing protesters and moving them off the streets.

 

contain [kənˋten] v. 控制，遏制

 

 

After dark, protesters setting off fireworks, a massive police response.

Nearly 100 people were arrested.

 

06:50 Trump warns those who plan to protest parade celebrating U.S. Army 250th anniversary

 

Tonight here, President Trump's new warning for those who protest his military parade in Washington, D.C., now just days away.

What the president says will happen.

 

ABC's Matt Gutman leading us off tonight from Los Angeles.

In a push to get the upper hand on the protests disrupting downtown Los Angeles, an aggressive show of force by the LAPD overnight, arresting over 100 people.

 

get the upper hand 佔上風

 

Dozens of less lethal rounds used by law enforcement to disrupt groups, setting fireworks off at officers.

Officers pouring in from every direction, overwhelming protesters.

 

Tonight, President Trump defending his actions, saying those 700 Marines and more than 4,000 National Guard troops sent to L.A. against the wishes of officials on the ground here are there to stay, addressing troops at Fort Bragg.

 

They're stopping an invasion just like you'd stop an invasion.

Trump appearing to accuse the California governor and L.A. mayor of paying demonstrators with no proof.

 

And they paid troublemakers, agitators, and insurrectionists.

 

agitator [ˋædʒə͵tetɚ] n. 鼓动者；煽动者

insurrectionist [͵ɪnsəˋrɛkʃənɪst] n. 暴动者；造反者；叛乱者

 

They're engaged in this willful attempt to nullify federal law and aid the occupation of the city by criminal invaders.

 

willful [ˋwɪlfəl] adj. 故意的；存心的

nullify [ˋnʌlə͵faɪ] v. 使无效；废弃；取消

aid [ed] v. 帮助，救助，支持

 

That's what it is.

Trump even suggesting without evidence that without the help of the National Guard, the city would be in flames.

 

But we witnessed many of the protesters self-policing, keeping others in check.

 

The National Guard's role has been minimal, but California Governor Gavin Newsom posting this picture online, showing troops resting on the floor, suggesting the Trump administration sent those men and women without first securing a place for them to sleep or arranging supplies like food and water.

 

Calling it a haphazard stunt, the military disagreeing, responding, the soldiers have ready access to food and water as needed.

 

haphazard [͵hæpˋhæzɚd] adj. 无计划的；随意的

stunt [stʌnt] n. 惊人的表演，绝技

 

There are now more U.S. troops deployed to Los Angeles than Iraq and Syria.

 

Secretary of Defense Pete Hexeth on Capitol Hill with DOD leaders saying the mission will go on for the next 60 days, costing $134 million.

 

We have deployed National Guard and the Marines to protect them in the execution of their duties because we ought be able to enforce immigration law in this country.

 

Why are you sending war fighters to cities to interact with civilians?

Every American citizen deserves to live in a community that's safe and ICE agents need to be able to do their job.

 

They're being attacked for doing their job, which is deporting illegal criminals.

And in the latest round of his feud with President Trump, late today, Governor Gavin Newsom pushing back, asking the court to block the unprecedented use of military personnel to assist with immigration raids.

 

feud [fjud] n. 长期不和；争吵

 

And a short time ago, LAPD Chief Jim McDonnell addressing accusations his officers did too little too late to assist federal officers.

 

My understanding based on what we've looked at is it was within 38 minutes.

Total from the time that you started to the time you actually got to.

 

From the time that we became aware of the need to the time we got there was 38 minutes.

And David, just moments ago, we learned there was a blow to Governor Newsom.

 

A federal judge rejecting Governor Newsom's bid to block the deployment of National Guard troops and Marines here to Los Angeles.

 

bid [bɪd] n. 企图；努力

 

And we just wrapped that interview with the LAPD Chief who told us that the protesters you see are here, they are not gonna be interacting with either the Marines or the California National Guard.

 

That will remain the jurisdiction, he said, of local law enforcement.

 

jurisdiction [͵dʒʊrɪsˋdɪkʃən] n. 权力；管辖权

 

David.

Matt, Government live in Los Angeles tonight.

 

Matt, thank you.

President Trump now preparing for his military parade in Washington, D.C. on Saturday.

 

And tonight, the President's new warning here for anyone protesting the parade.

What he warned will happen.

 

Mary Bruce traveling with the President at Fort Bragg.

Tonight, as tanks roll towards Washington to prepare for President Trump's military parade, the President with this warning to anyone who might show up to protest.

 

If there's any protest that wants to come out, they will be met with very big force.

By the way, for those people that wanna protest, they're gonna be met with very big force.

 

There are protests planned for the day of the parade around the country.

And I haven't even heard about a protest, but you know, this is people that hate our country.

 

The President has longed for this parade, a show of military might like he's seen from other countries.

 

might [maɪt] n. 力量，威力；能力

 

Sources tell ABC News mounted rocket launchers will be on display, as well as a precision guided missile.

This, in addition to those tanks and an assortment of fighting vehicles.

 

The event will also feature 6,700 soldiers and a 50 aircraft flyover.

Trump getting a bit of a preview today in a visit to Fort Bragg.

 

Saturday is gonna be a big day in Washington, D.C.

You know, a lot of people said, we don't wanna do that.

 

I say, yeah, we do.

We wanna show off a little bit.

 

The parade, which is billed as a celebration of the Army's 250th anniversary, also falls on Trump's 79th birthday.

 

bill [bɪl] v. 做广告; 透过广告宣传

 

Sources tell us it could cost up to $45 million.

And David, the President, with another announcement here tonight, telling troops that he's restoring the names of seven military bases that were originally named for Confederate officers, including one named for Confederate General Robert E. Lee.

 

Confederate [kənˋfɛdərɪt] n.（大写）（美国南北战争时）南部联盟的

 

David.

Mary Bruce at Fort Bragg tonight.

 

Mary, thank you.

 

08:32 FBI: New York City attack plot targeting Jewish people foiled

The breaking headline here in New York City tonight, federal authorities say they've uncovered a horrific plot.

 

After that firebomb attack on Jewish demonstrators in Boulder, Colorado.

The alleged plot to target Jews in New York City with AR-15 style rifles.

 

The FBI claiming the suspect said, we could rack up easily a lot of Jews.

Aaron Katersky and what he's learned tonight.

 

Just days after the horrific firebombing targeting Jewish demonstrators in Boulder, Colorado and the deadly shooting of two Israeli embassy employees in Washington, D.C., tonight authorities unsealing new charges in an alleged plot targeting Jews in New York City.

 

Federal prosecutors say a 20-year-old Pakistani national wanted to carry out a coordinated attack with AR-15 style rifles on a Jewish Center in Brooklyn in the name of ISIS.

 

The FBI quoting the suspect Mohamed Khan is saying, New York is perfect to target Jews.

Even if we don't attack an event, we could rack up easily a lot of Jews.

 

We are going to NYC to slaughter them.

Authorities say Khan was talking to undercover law enforcement officers, allegedly saying he was trying to create a real offline cell.

 

undercover [͵ʌndɚˋkʌvɚ] adj. 从事秘密（或间谍）工作的

cell [sɛl] n. 政党团体中的基层组织

 

Khan was arrested last September in Canada, 12 miles from the border, where the FBI says he tried to hire someone to smuggle him into the United States.

 

Tonight, David, the suspect has arrived in New York.

He's due here at Manhattan Federal Court tomorrow to face terrorism charges that could put him in prison for life.

 

David.

In court tomorrow, Aaron Katersky.

Thank you tonight.

 

09:56 School rampage in Austria kills 10, marking one of the deadliest attacks in country’s history

Overseas tonight, the chilling images coming in, the deadly school shooting, 10 dead, at least nine children and a teacher.

 

One of the worst school shootings in Europe's history.

ABC's Tom Soufi Burridge is on the scene from Austria tonight.

 

Tonight, the horror inside a high school.

Students capturing the moment deadly gunfire erupted.

 

During a Bremer shooting in Austria.

Authorities in the city of Graz say a 21-year-old Austrian man walked into the school with a rifle and a handgun he legally owned and opened fire.

 

At least 10 people killed, including nine teenage students and one teacher.

Nearly a dozen more students injured.

 

First responders treating victims at the scene.

Video posted to social media showing the immediate aftermath of the shooting.

 

Students rushing through the hallways as heavily armed officers escorted them to safety.

Tonight, this community shaken.

 

The first thing is shock, to be honest.

I think you can't react the other way.

 

I think the whole city, everyone in the school is in complete shock.

David, you can see the tributes behind me.

 

Officials say the shooter took his own life at the scene.

He's a former student at the school who didn't graduate.

 

Authorities say they found a letter during a search of his home, but so far have not revealed a motive, David.

That moving vigil right there behind you tonight, Tom.

 

vigil [ˋvɪdʒəl] n. 守夜祈祷

 

Thank you.

 

11:17 CDC workers protest after RFK Jr. purges agency's entire vaccine panel

Meantime, back here in the US tonight, Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr., igniting an uproar now after removing every member of the CDC's Vaccine Advisory Board.

 

We first reported on this last night here.

And tonight now the protesters at the CDC telling our reporter, the brain trust is gone.

 

The people we trust on vaccines are gone.

Steve Osunsami at the CDC tonight.

 

Outside the CDC today, they're fed up.

 

fed up 感到厌烦的；忍无可忍

 

The brain trust is gone.

The people that we trust to give us the right information, the scientific explanation, are gonna be gone and RFK Jr. is gonna be the one calling the shots.

 

call the shots 发号施令

 

They're upset with the nation's health secretary, who tonight is defending his decision after assuring lawmakers that he wouldn't mess with the committee of experts who advise the CDC on vaccines.

 

mess [mɛs] v. 干预

 

We're gonna be bringing people onto the ACIP panel, not anti-vacciners.

We're bringing people on who are credentialed scientists and who are gonna follow the science and make critical public health determinations for our children.

 

credentialed [krɪˋdɛnʃəld] adj. 经认证的

 

In what some say is a stunning reversal, RFK Jr. fired the 17 scientists saying they'll be replaced.

 

reversal [rɪˋvɝs!] n. 逆转

 

Dr. Noel Brewer got one of the pink slips.

 

pink slip【口】停止雇用的通知

 

Healthcare providers used to look to ACIP to establish best recommendations based on evidence and expert advice, and that expertise has left the building.

 

For years, Kennedy has questioned the science of vaccines.

There's no vaccine that is safe and effective.

 

Louisiana Senator Bill Cassidy, a doctor, was a deciding vote in approving Kennedy for the job and said this at the time after meetings with RFK Jr.

 

It confirmed he will maintain the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices recommendations without changes.

 

Do you have any regrets?

Today, he was quiet about that vote, but online said that he worried a new advisory board would be filled up with people who know nothing about vaccines except suspicion.

 

The senator says he'll keep talking with Kennedy about how he replaces these advisors.

How this will affect public health policy is another question.

 

This same group of advisors is set to hold a meeting later this month where they could potentially recommend a COVID vaccine for this winter, and it's this same group that recommends flu vaccines.

 

David.

All right, Steve Osunsami, who has been at the CDC all day for us.

Steve, thank you.

 

13:39 Mary Lou Retton breaks silence after DUI arrest in West Virginia: "I take full responsibility”

We turn now to Olympic icon Mary Lou Retton tonight, breaking her silence, what she's now saying about her DUI arrest.

 

DUI: driving under the influence; 【美】酒醉驾车

 

Here's Kayna Whitworth.

She was America's sweetheart, Olympic hero, and the first woman to win gold in the all-around in 1984, gymnast Mary Lou Retton.

 

gymnast [ˋdʒɪmnæst] n. 体操运动员

 

The gold medal goes to Mary Lou Retton.

But last month, she was arrested and charged for driving under the influence.

 

And tonight, in a statement to ABC News, she's breaking her silence.

The 57-year-old saying, I take full responsibility for my actions.

 

What happened was completely unacceptable.

I make no excuses.

 

The five-time Olympic medalist was arrested back in May after she was found in a West Virginia parking lot with a screw-top bottle of wine in the passenger seat of her Porsche.

 

screw-top（容器等）有螺旋盖的

 

Police say she was slurring words, and field sobriety tests determined her impairment.

 

slur [slɝ] v. 含糊地发音

sobriety [səˋbraɪətɪ] n. 清醒；冷静

impairment [ɪmˋpɛrmənt] n. （身体功能的）障碍; 损伤

 

She denied breath and blood tests.

Now apologizing to her family, friends, and fans, Retton pleading no contest to the DUI charge and saying, I am determined to learn and grow from this experience, and I am committed to making positive changes in my life.

 

plead [plid] v.【律】（不用被动式）承认

contest [ˋkɑntɛst] n. 争论，争辩

 

And David, earlier today in court, Retton pleading no contest.

She received a standard fine, and her attorney reiterating she accepts full responsibility.

 

David.

All right, Kayna Whitworth tonight.

Kayna, thank you.

 

15:19 Fire disrupts service to New York's Grand Central Station

When we come back in New York City, the fire shutting down parts of New York's Grand Central Station tonight.

 

Also, the country music star tonight, and the pedestrian accident.

A 77-year-old woman has been killed, and what authorities are saying about this.

 

And then the images.

The rescue tonight on the side of a highway of car and flames there.

 

The driver trapped inside.

The incredible effort to get her out in a moment here.

 

Tonight in New York City, the fire at New York's famed Grand Central Terminal disrupting rail service.

The fire breaking out in a tunnel.

 

Trains to Long Island canceled or diverted to Penn Station for hours.

The fire was caused by an electrical panel.

 

It took several hours to get it under control.

Three firefighters and a civilian treated for minor injuries.

 

15:37 Police body camera video shows daring rescue of driver from burning vehicle in New York

Tonight here, a brave rescue.

 

An officer in Good Samaritan saving a driver from her burning car in Chester, New York, north of New York City.

 

Good Samaritan 見義勇為者; 好心人

 

Body camera video showing the car engulfed in flames.

It rolled off Kings Highway.

 

The driver was trapped inside.

An officer breaking through the sunroof to reach her.

 

sunroof [ˋsʌn͵rʊf] n. 天窗；可开闭的汽车顶

 

A paramedic and two other drivers pulling her out.

 

paramedic [͵pærəˋmɛdɪk] n. 医务辅助人员，急救护理人员

 

She is in stable condition now with burns over one third of her body.

When we come back here tonight, Taylor Swift obtaining a restraining order tonight.

 

Authorities say the suspect tried changing his address on his driver's license to her home address and what else he's accused of.

 

And then Jamie Foxx's very emotional moment on stage, the message about his stroke and coma.

It had his daughters in tears in a moment.

 

16:18 Taylor Swift files restraining order against alleged stalker

 

To the index of other news, Taylor Swift obtaining a restraining order against an alleged stalker.

Swift telling authorities Brian Wagner first started showing up at her home in Los Angeles last July, including twice just last month.

 

She claims he lied to the DMV trying to change the address on his driver's license to her home in LA.

Her security team also accuses him of sending her hundreds of threatening emails.

 

16:39 Country Music star Connor Smith involved in deadly pedestrian accident in Nashville

Tonight authorities say country music star Connor Smith has been involved in a deadly crash accident in Nashville.

 

Police say he was behind the wheel of his pickup truck when he struck and killed a 77 year old woman in a crosswalk.

Police say there were no signs he was impaired, no charges filed.

 

Investigators say he failed to yield to a pedestrian. His attorney says Smith is cooperating.

 

yield [jild] v. 礼让

 

16:58 Jamie Foxx's emotional speech discussing his stroke and coma, leaves his daughter in tears

Jamie Foxx in tears at the BET Awards.

 

He received one of the night's ultimate icon awards and after his stroke and coma, he thanked his daughters for getting him through it.

 

My beautiful daughter, Corinne, I cannot say enough about you.

You've always taken the back seat to everything, but when you needed to drive it, you drove.

 

take a back seat（在组织或活动中）退居次要位置

 

And you made sure I was here and I ain't gonna turn down.

 

turn down 向下弯; take a downward direction

 

And I'm not gonna stop crying.

I gotta stop.

 

At a certain point, I'm gonna stop crying but I ain't gonna stop just yet.

Foxx saying he knows he got a second chance thanking both of his daughters and all of his family and friends.

 

When we come back tonight, it was one of the most moving touchdowns we have ever seen.

You'll remember the boy and what he's done now in a moment.

 

17:44 America Strong: High school hydration manager that helped lead team to victory in 2016 reaches new milestone

Finally tonight here, the touchdown that moved us all and what he's done now.

 

You first met Robbie Heil right here, the hydration manager for the Novi High School football team just outside Detroit.

No matter how difficult the day, how hard the game, Robbie was always there with a smile.

 

Perhaps you'll remember that game, tied in the second quarter, Robbie taking to the field, this time as a player, number 24.

You're a big part of this, all right?

 

A perfect snap, a clean handoff, the crowd cheering.

 

snap [snæp] n. 攫夺

handoff [ˈhændɔf] n. （美式橄榄球中的）手递手传球，递传

 

Robbie scoring a 40 yard touchdown for the Wildcats.

Robbie has Down syndrome and the team planned that special play as a thank you.

 

His mom Debbie on the sidelines, that touchdown was for her too.

She was terminally ill and grateful for the school's love for her son.

 

terminally ill 罹患绝症的

 

It takes a village to raise my son and this village has really been outstanding.

Robbie getting that hug from his mom after that touchdown.

 

He would finish high school, became an Eagle Scout, a champion power lifter.

 

lifter [ˋlɪftɚ] n. 举重运动员

 

He would lose his mom, but he would keep going to honor her.

Now at 25, Robbie reaching another milestone, wearing his cap and gown, graduating from the Novi Adult Transition Center, a life and employment skills program.

 

cap and gown 衣帽

 

The school giving a tribute to Robbie's mother.

After losing your amazing mom, Debbie, you didn't just give up, you became even stronger.

 

I'm going to move your tassel from left to right, signaling your completion of the program.

 

tassel [ˋtæs!] n. 流苏，缨，绶

 

And then a diploma for Robbie, his father Chuck right there.

And right here tonight.

 

Hi David, my name is Robbie Heil.

Robbie and his dad Chuck.

 

It feels great to achieve so much.

Robbie proud of his accomplishment and Chuck proud of his son.

 

I'm very proud to see Robbie graduate.

And I know his mom would be proud too.

 

He has a disadvantage, but he plowed through a lot of things to accomplish what he did.

 

plow through 费劲地做（某事）

 

No question, Robbie's mom is smiling.

And so are we, good night.

 

Thank you for making World News Tonight with David Muir, America's most watched newscast.