Basic English /BBC Series /Othello
10-09
奥赛罗是位受人敬重的将军，也是个很有决心的人，但非洲裔的身分使他在威尼斯仍被视为外人。他不顾社会规范，在未征得女友父亲的同意下，和心爱的女友黛丝蒂梦娜秘密完婚；她父亲获悉这桩婚事后，要求威尼斯当局审判奥赛罗。意志坚决的奥赛罗成功地为自己的行为辩护，然而，这只是他厄运的开端。
为自己洗刷罪名后，奥赛罗奉派前往塞普勒斯，指挥该岛的防御任务，深爱他的黛丝蒂梦娜坚持同行。然而，奥赛罗的掌旗官，邪恶如毒蛇般和伊亚格正密谋造反。尽管看来忠心耿耿，伊亚格却盘算着如何摧毁奥赛罗。他仇恨的动机至今依然成谜，理由则被谎言包覆。
伊亚格企图破坏奥赛罗的婚姻。奥赛罗忠诚的副将卡希欧不幸被利用当成工具，只因伊亚格嫉妒他的职位。伊亚格让卡希欧卷入一场酒馆斗殴，藉此毁掉他的名誉，奥赛罗因而被迫摘除他的军阶。伊亚格假意扮演善意的同袍，建议卡希欧请黛丝蒂梦娜为他向奥赛罗说情。黛丝蒂梦娜同意帮忙后，伊亚格便扭曲她的善行，向奥赛罗暗示卡希欧及黛丝蒂梦娜之间关系暧昧。尽管最初奥赛罗驳斥伊亚格的说法，却开始对朋友及爱人起了疑心。
10-10
伊亚格诡计多端，他窃取黛丝蒂梦娜的一条手绢，那是奥赛罗送她的第一件礼物。他将手绢藏在卡希欧房内，接着声称曾目睹卡希欧持有该手绢。在黛丝蒂梦娜无法应奥赛罗的要求取出手绢后，奥赛罗终究难逃伊亚格的操弄。伊亚格持续对奥赛罗说着恶毒的谎言，不幸的是，奥赛罗已对他深信不移。
伊亚格允诺会向奥赛罗提出其妻不贞的确切证据，请奥赛罗注意他和卡希欧谈论黛丝蒂梦娜。奥赛罗在听力所不及的地方观察他们，然而狡猾的伊亚格谈论的却是卡希欧的情妇碧安卡，而不是黛丝蒂梦娜。奥赛罗看见卡希欧有说有笑，因此认定是另一项黛丝蒂梦娜不贞的证据。奥赛罗愤怒地说「看他笑得多开心呀。」
不幸的是，碧安卡刚好在此时出现，奥赛罗亲眼目睹她将黛丝蒂梦娜的手绢丢向卡希欧，并指控他不忠。眼看曾一度象征自己柔情蜜意的信物，竟成为爱情毁灭的证据，奥赛罗赶去质问妻子，对着她怒吼：「我将自己珍爱的手绢送给妳，妳怎能把它送给卡希欧？」尽管她苦苦哀求，盛怒的奥赛罗却闷死她。
此后不久，奥赛罗发现伊亚格的邪恶行径．并明白其说辞全是狡诈的谎言。想到无辜、挚爱的妻子之死，笼罩在悲痛之下的奥赛罗结束了自己的生命。而伊亚格在恶行被揭露后，只能任凭卡希欧对他施以残酷的惩罚。
版塊 