Intermediate English /Culture /Working Their Way Up
03-08
自从十九世纪中第一波华裔移民潮开始以来，华裔美人的成功之途颇为漫长坎坷。早期迁徙到新大陆的移民从事劳役工作，譬如铁路工人或为淘金客做洗衣工。一直到二十世纪中，华裔移民面临着法律、文化、和语言的障碍，以致于无法胜任白领阶级的工作，也因此他们倾向于居住在中国城，与其他族裔有所区隔。
在六十年代，华裔美人的时运随着美国移民法的松绑而开始改变。成千上万的台湾学生前往美国读书，这群大学毕业的人士在属于科技的新领域内任职，打破中国人只能做特定工作的刻板印象。不过他们仍然无法掌握流利的英语，致使许多人在美国职场碰到无形的工作障碍后，就转而返乡发展。
与他们的祖先有所不同，ABC（在美国出生的华裔美人），面临的语言或文化的障碍很少。他们尽量与一般美国人争取同样的立足点，在工程师、医生、和企业家的职场相互竞争。不过，目前在美国大企业高层任职的中国人仍然很少，政治界里的更少。现在华商美人在职场上，确实比他们祖先有更多选择了，但是要达到完全的平等仍然还有一段距离。
03-09
在洛杉矶，文森带着莎莉逛中国城：
莎莉：文森，谢谢你带我来认识环境。
文森：怎样？认为新的中国城怎么样？
莎莉：很酷，不过我认为旧中国城比较有特色，有那些旧店铺和喧闹的餐馆聚在一块。虽然这边比较新颖，但基本上都是沿着公路的商业区和停车场。
文森：我同意。不过把老移民建的旧中国城，和比较有钱的新移民所建的新中国城做一对照实在很有趣。
莎莉：你可以看到中国人在美国一百五十年来的演进过程。
文森：是很有趣。早期的中国移民不太会说英语，所以他们大多数只能从事比较下层的劳力工作。
莎莉：我想，那造成了讲话结巴的中国服务生或洗衣工的刻板印象。我以前觉得那些刻板印象很没道理，因为我所认识的华人，英语都很流利，也有不错的工作。
文森：时代已经不同。像我这样华裔美人，现在在职场上已经能做上一代不能从事的工作了。
莎莉：所以，你认为在我们有生之年或许有一天会出个华裔美人总统？
文森：鉴于目前为止还没有出过女性或非裔美人的总统，我断言事情大概还没有变化这么剧烈吧！
版塊 