Advanced English /History /Ancient Mayan King Buried in Style
考古学家发现被埋葬的王族，还有一座满是珍宝的坟墓
03-25
美国与危地马拉的考古学家发现了一座保存得异常良好的墓室，他们认为应该是马雅某个王朝的创始者的陵墓。这项发现可望为马雅帝国的形成时期提供新信息。
稀有的发现
布朗大学考古学家史蒂芬．修斯顿表示，这座陵墓极为密闭，因此考古团队在里头发现了布料、木雕及其他有机物品的残骸，而这类物品在潮湿的热带通常都会消失无踪。虽然已经过了一千六百年，考古团队敲开这座陵墓的外壁之时，里面那种腐朽的气味却仍然存在．修斯顿如此表示。
除了考古团队认为是一名早期国王的遗骸之外，还有六名婴儿的骨骸也同样封闭（在墓室里），可能是当初遭到献祭而和国王一起被送往来世。修斯顿指出，环绕着陵墓的碗内装有人类手指和牙齿，外表包覆着已经腐朽的有机物质，也许是树叶，这些物品可能是象征性的祭祀食品。
「如果修斯顿说得没错，这的确是个王朝的创始者……那么这将是（考古界）首度发现这类人物的绝无仅有的例子，」并未参与该项研究的宾州大学考古学家赛门．马丁表示。此外，「在陵墓里发现祭品也是很不寻常的现象……这也是这项发现之所以很特别的其中一个原因。」
恶魔的陵墓
这座陵墓是在一个称为洛兹的地点被发现，距离危地马拉北部北店地区的提卡尔市约六哩。提卡尔是马雅文明中最庞大也最盛大的都会中心，洛兹显然在这座都市的边缘繁荣发展。
03-26
洛兹原本位于提卡尔正西方的谷地里。不过，在公元350年左右，这里的人口出现骤减，迁往了谷地侧边悬崖陡坡上较易防守的地点。「我猜测他们之所以必须匆忙逃到这里，原因是当时的政治情势已经愈来愈不稳定，」修斯顿说。
这座新陵墓位于一座称为恶魔的金字塔内，而金字塔则是坐落于「一个极具防御优势的地点」，位在一处难以攀爬的陡坡端，远处可以望见提卡尔的金字塔。这座陵墓位于金字塔底部，然而其他（马雅文明的）陵墓则往往建造于金字塔顶端，后者大部分都已遭劫掠一空──这种（陵墓坐落位置不同的）纪事，足以支持其中埋葬的人物（译注：occupant指占用者，亦即占据陵墓的那位人物）可能是王朝创始者的论点。
为来世准备的珍宝
这座陵墓以马雅文明的标准来说算是大的，深约九呎，高约四点五呎，由泥土与岩石层层交迭密封，而有助于保存内容物。墓里的主要受葬者装扮得像个舞者，身上佩戴着贝壳制成的钟铃饰品与狗齿制成的「铃锤」。这名人物似乎戴了一具华丽的头饰，上面还刻有小型肖像，而他的牙齿还镶嵌了珠宝。
「自1990年代以来，我们就已经知道国王所扮演的一项主要角色是仪式中的舞者，」修斯顿说：「这是我见过把国王按照这项角色下葬的最明确案例。」
墓里的其他珍宝包括从太平洋岸引进的贝壳、色彩丰富的碗、布料的残骸以及一块块亮红色颜料，称为镜铁矿，和地中海沉船残骸中发现的铜块类似。
「这家伙想把自己的珍宝一起带走，」修斯顿说：「这些物品显示了这位国王和支持他的人民（在生活享受上的）差异有多么大。」
版塊 