Intermediate English-2 /Life /Putting Homelessness on the Front Page
07-05
走在任一个大城市的街头,你势必会碰见他们。他们或许孤独可怜地坐在人行道上,或蜷缩在公园长椅上。无家可归的人们是个令人感到沮丧的景象,尤其若他们是被迫诉诸于以乞讨为生的话。不过幸亏一本名为《大志杂志》的刊物,使得世界各地数以千计的游民因而获得一个机会以赚取正当收入,并有望摆脱露宿街头生活。
《大志杂志》于1991年在英国首度上市,目标是要给街友一双「拉他们一把的手,而不是救济施予的手」。杂志所有的街头贩卖者都是无家可归或受短期安置的人,他们必须遵循一套行为准则,规范其可贩卖刊物之地以及该如何表现。要帮助他们起步,街头贩卖者能获得5本免费杂志。当他们将杂志全数卖出后,可以用低价再购入杂志来销售赚取利润。
除了杂志本身,大志杂志有限公司是个已登记的慈善机构,他们帮助街头贩卖者努力重建自己的生活。所有参与者都意识到,要远离街头并不再重返所需的不只是口袋里有钱而已。关键在于设法解决最初导致一个人无家可归的问题。
在不怎么起眼的草创时期过后,《大志杂志》现在已是个全球企业。这本杂志目前在9个国家发行,台湾也在今年4月成为此事业的新成员。让我们期许台湾的游民也可以如同世界其他许多地方一般,从这样的发展中受益。