Intermediate English /Science /Why do clothes shrink
1103
德克和卡萝在一家自助洗衣店里，把卡萝的衣服从烘干机里拿出来。
德克：嘿！这怎么搞的？我不晓得妳还帮妳小妹洗衣服啊！
卡萝：啊！那件上衣是我才新买的。怎么搞成这样子！我实在应该先瞧瞧它的洗濯标示。哦，为什么有些衣服会缩水？
德克：妳记得我早餐时讲鸡蛋的事吗？
卡萝：你说蛋白有很多「长」分子。没煮之前，分子都很松散，蛋白呈液体状。然后，还讲了些关于热…
德克：没错。「热」产生了「能」，而「能」使得分子卷曲，使得蛋白固体化。
卡萝：但是那跟我这件现在变成太小的上衣有什么关连？
德克：自然状态下，布纤维呈卷曲状，就像煮过的蛋白一样。但在纺成纱、织成布前，这些纤维都以机械方式被拉直过了。
卡萝：所以不论洗或烫，因为加了热力因素，使得布纤维再度卷曲，所以布就扭曲变形了。但是为什么有些布不会缩水呢？
德克：合成纤维是有意设计让它能始终保持着笔直的状态。
卡萝：那么，至少我现在能告诉我小妹她怎么会有这件新上衣的。
版塊 