Advanced English /Sports /Basketball Star Steve Nash
凤凰城太阳队的控球后卫史提夫．奈许总是在球赛情势混沌不清的时候表现得最耀眼，现在他也打算在商场上依样施为
06-28
球季开幕赛（凤凰城太阳对洛杉矶快艇）剩下最后十二秒。史提夫．奈许只有十二秒的时间来设法赢得球赛。
凤凰城队的教练群规划出一套战术。太阳队控球。奈许是队上机变百出的控球后卫，他会等到时间即将结束之前再出手投篮。奈许运着球，快艇控球后卫贝伦．戴维斯严密防守着他。奈许放弃原本的计划，突然往左一冲。该是另采新战术的时候了，而且必须在仓促之中瞬间做出决定。
学习随机应变
看史提夫．奈许打球，必然不免注意到他对变化的适应力超乎常人。他在二００四年以自由球员的身分与凤凰队签约，随即担负起NBA职篮最冒险也最另类的进攻做法，也就是球队必须在七秒内投篮得分。结果，奈许的表现极为亮眼。早已是全明星赛球员的他，在超高速进攻的时候又更加危险，有如编排着一场畅快淋漓的舞蹈，结合了间不容发的实时决策与背后彷佛长了眼睛的精彩传球动作。
没有人比他更能体现出当前这个时代的新陈代谢现象。当今各业界、科技与职业都总是随时不断变动。奈许率领凤凰城队在开季赛上打出全联盟的最佳记录，而具体示范了如何游走在充满不确定性的情境中──必须运用弹性、合作以及创新的能力才能办到。他已发展出在混乱中找出秩序的天分。他会根据新信息而自适应、评估风险，并且为自己和队友创造成功的契机。奈许懂得随机应变。
不论在球场上或球场下，奈许的成就都突显了因应变化的宝贵功课。身为职业足球选手之子，奈许直到国二才开始打篮球，但随即把自己打造为高中顶尖球员。后来，他凭着自己的努力获得NBA第一轮选秀资格。他一开始只是个背部健康情形堪虞的板凳球员，后来却彻底改变自己的密集体能训练模式与打球方式，如今入选篮球名人堂已指日可待。
06-29
奈许的未来取决于最近的一次转型。在这个球员平均年龄为廿七岁的联盟里，奈许已经三十六岁了。所以，他开始未雨绸缪，转型成为企业家，把自己下了球场之后的创意发挥在商场上。「我尽量不断前进，」他针对自己成长迅速的企业指出：「你一旦慢下来，事情就会失去发展的动力。」
最后十秒
奈许距离篮框还有二十五呎，观察着自己拥有的选择。他转动身体（译注：此指转动身体左右观看，想找出接下来最适合的进球方式），接下来该如何做呢？
奈许在一九九六年加入NBA，心中对于自己未来的职业生涯原有一套规划：他将不会追逐镁光灯。他非常珍惜自己的隐私，对于大众瞩目的眼光深感不自在。他是异类，他不想到处自我宣传。
几年后，奈许因为和杰夫．麦利特重新搭上线而改变了想法。麦利特是他们家族的朋友，曾经担任过雅虎总裁。他们聊了奈许在篮球生涯结束后的人生。「我在一封电子邮件里质问史提夫。『二十年后，你有十五分钟向别人介绍自己过去二十年来做了哪些事情，』」麦利特回忆道：「『你如果还得提起篮球，那你就失败了。』」
奈许的优先工作就是透过自己的基金会产生正面的影响力。他的基金会协助生活贫穷、病痛缠身、遭受虐待或缺乏关爱的儿童获取更好的教育、医疗以及发展机会。多年来，他默默捐赠许多款项给慈善机构。「我认为这样完全和这种行为的目的背道而驰。」史提夫．奈许基金会和奈许本身一样，行事相当有效率，却不会自吹自擂。
06-30
最后八秒
奈许朝着篮框飞奔而去。如果快艇队拦住他，他还来得及传球。他们没有拦到他。他刚好有足够的空间能够尝试在重心不稳的情况下带球上篮。有时候，他的任务是藉由完美的传球协助队友得分。
但这次他自己抓住了机会。
奈许如今对于新成立的史提夫．奈许企业已有了一套营运计划，准备投资经营十几项事业。他已创立了一家制片公司；成为温哥华白帽队的股东，这支球队将在二０一一年加入足球大联盟；也持有了几家新创公司的股权。最后，企业的营收将有一部分挹注于他的基金会。「我喜欢这种企业工作的原因，就和篮球一样，」他说：「这种工作必须仰赖经验。这一切因素都参与其中发挥作用。」
最后一秒
快艇队投出足以致胜的一球。一记距离廿八呎的三分球。
没进。最后比数：太阳队一０九分，快艇队一０七分。奈许在比赛第四节拿下十五分，将近太阳队该节总得分数的一半。
他主导了比赛。
两天后，奈许在凤凰城透过电话描述那场比赛的戏剧性结尾。他原本没有打算带球上篮，而且那个上篮动作也不漂亮，但却奏效了。「我可没特别练过那样上篮，」他笑着说：「不过，就像我爸说的，命运眷顾勇者。」
他将持续兼顾这两种角色──在一个领域里是专家，在另一个领域里则是新手。他已习于两头忙碌：同时处理多件事情，一面忙着传简讯，一面忙着在球队的飞机上观看记录像片。今天，他刚练完球回到家，背景的声音听起来像是人敲着铁锤。不是，奈许解释道：「我现在站在我家的车道上单手投球。」
又是出赛日，又是个必须转换角色、随机应变的一夜。
版塊 