Intermediate English /Travel /When in Rome
12-10
罗贝卡和伊恩在一个礼拜后要到罗马旅游。他们正在查看旅游指南。
萝贝卡：有这么多地方要参观，时间却那么少。
伊 恩：我知道。你想得到的都有，如伊特拉士坎人的坟墓、巴洛克风格的大教堂、地下墓穴、神庙、皇宫。我想我们需要整整一个月才能都参观完。
萝贝卡：只要我可以在街道上漫步，沈浸在历史古迹的气氛中，我就心满意足了。
伊 恩：我们需要设计一张行程表以确保我们什么都看过了。
萝贝卡：别理那张行程表了。我是不知道你啦，但我是要去度假，我不想一直跟着行程跑。
伊 恩：但是如果我们错过什么景点怎么办？如果我们忘了去参观像是古罗马广场区，我们会恨死自己的。
萝贝卡：我们不会忘了去看古罗马广场区的。
伊 恩：我们必须有组织一点，就像这样：第一天……让我看看……我们可以散步到圆形竞技场，穿过古罗马广场区，然后再到西班牙广场……
萝贝卡：慢一点，这样我们在中午之前就会筋疲力竭了。
伊 恩：……然后再到梵蒂冈……
萝贝卡：哇，不是这样的。我是打算和我的男朋友去度一个浪漫的假期，不是和一个会过分计划行程的人。
伊 恩：我很确定我们勉强还可以在旅游行程中浪漫地散步。在去梵蒂冈之后怎么样？
萝贝卡：你不如去参加帮你计划一切的旅行团，你觉得怎样？
12-11
这天是罗马假期的第一天。在西班牙广场的西班牙式阶梯发生了一件事。
伊 恩：扒手！我真不敢相信我被扒了！我们才在这里四个小时我就被抢了。
萝贝卡：冷静一点。至少你皮包里没有任何信用卡，损失还算小。
伊 恩：但是我的钱！还有……喔，天啊……行程表！那张行程表也在我的皮包里！
萝贝卡：没有你那张精确的行程表我们该怎么办？
伊 恩：妳其实很高兴对不对？妳从一开始就讨厌我的行程表。
萝贝卡：听着。我们现在在罗马，一个令人赞叹的地方。我们不能让一点小困难破坏我们的假期。
伊 恩：我想妳是对的。行程表的事我的确有点过分了。
萝贝卡：让我们休息一下。到罗马最大的公园Villa Doria Pamphili悠闲地散步，会让我们对一切都有正确的认识。
伊 恩：那离梵蒂冈只有几公里远而已。
萝贝卡：或者我们可以从圣城走一小段路散步到Gianicolo Hill。
伊 恩：或许我们也可以满足一下我们的童心，去看Punch & Judy的表演。
萝贝卡：哇，听起来很有趣耶。那不在原本的行程表上，对不对？
伊 恩：我今晚要请妳吃的烛光晚餐也不在行程表上。
萝贝卡：我开始喜欢这个有所改善、没有固定行程安排的假期了。
版塊 