EZCNN 易英网

欢迎, 游客
用户名: 密码: 记住我
探索频道类别中推荐的精彩文章

主题: 成群结队拼生存

成群结队拼生存 10 年 2 个月 前 #252

Basic English /Discovery /The Struggle for Life in the Pack

June 6
有时候当我们看到鸟儿在天空翱翔,或是鱼儿在山间溪流中悠游着,我们不禁对牠们那种看似简单的生活心生羡慕。我们希望自己能像牠们一样,只需要觅食过日子。然而,在努力觅食的同时,动物可能会发现自己还没吃到东西就先被其它动物给吃了。大部分处于食物链底层的生物,要与掠食者对抗是不可能的,即使脱逃也只会是临死前的一场短暂追逐而已。对这些生物来说,只有群聚在一起才可能安全。

非洲赛伦盖提国家公园的牛羚就属这类的动物。当旱季来临时,上百万只的牛羚必须前往找寻更翠绿的牧草。但是当进行路线被满是饥饿鳄鱼的河流所阻挡,他们别无选择还是得过这条致命的河流。

虽然这些牛羚拥有尖锐的蹄可以用来对抗掠食者,不过与这些鳄鱼一对一也不是个好方法,和其他羊群待在一起还是比较安全的。少数落单的牛羚会被那些饥饿的猛兽锁定为狩猎目标,但是一旦有一只牛羚被抓到,其他数百只便得以脱逃,进而确保羊群能存活下去。
对这些牛羚来说,群居才有安全可言。虽然有些牛羚成了掠食者嘴里的牺牲品,羊群中其它的坚强的存活者会继续繁衍强壮的后代。这些看起来似乎像是攸关存亡的赌注,但是对牛羚来说,赌赌运气总比单打独斗来得好。。

June 7
人类是群居的动物,在别人旁边时,我们会觉得很安心。但是人类也赞扬个体。我们所敬佩的英雄人物常常都是敢于与众不同的人。但是对某些动物而言,脱离团体使他们容易遭到攻击,而与团体在一起才能确保他们得以存活。

在南极地区,年幼的阿德利企鹅在他们第一次游泳时就学到了这一课。躲在冰层下水中的豹斑海豹,就等着这数百只的小企鹅在水边排排站。要是突然有一只企鹅跳入水中,其他的就会跟着跳入,牠们的本能告诉牠们要与团体待在一起。海豹会猎捕一些小企鹅,但不是全部,而那些落单的小企鹅则会是首先被猎捕的。

红鹤也是依赖这种成群结队的心态而活。就像其他群居动物一样,牠们已经学会,如果牠们邻近的同伴忽然移动了,牠们最好也跟着做。如此一来,即使只有一只红鹤察觉到有危险,整群鸟儿都能够实时反应而安然逃脱。而那些落后的或是不跟着移动的红鹤,则有被掠食者吃掉的危险。

在人类的世界,盲目地跟从群体被视为是一种懦弱的象征。这表示你已经失去了自己的主体性。然而,对许多野生动物来说,成群结队却代表着生与死的差别
本论坛禁止游客发帖。
创建页面时间:0.315秒